名不虚传第3集剧情

许任(金南佶 饰)和崔延京在古代遇到了危险，于是就回到了现代，崔延京醒来后看见自己在熟悉的首尔，激动得大喊大叫，突然想起今天是吴荷拉做手术的日子，崔延京丢下许任赶紧来到了医院。而吴荷拉此时正在闹脾气，她只让崔延京给她做手术，教授强行带走吴荷拉，吴荷拉拉着扶手不肯进手术室，这时候崔延京赶来了。大家看见崔延京只穿着一只鞋子，身上还有很多泥土，崔延京实现了她和吴荷拉之间的约定，崔延京立即准备为吴荷拉做手术。没想到在手术过程中发生了意外，吴荷拉的情况比大家想象的还要糟糕，教授让崔延京放弃吴荷拉，崔延京始终坚持，最终手术成功，吴荷拉的妈妈对崔延京的态度也发生了很大的改变。崔延京走后，许任不知道怎么的就来到了刘在河的医院，刘在河看着穿着一身破烂衣服的许任，对他十分好奇。

许任得知这里是医院后，他请求刘在河给他一份差事，刘在河让许任先写一份简历。一位出租车司机找到了崔延京的爷爷，要求他付清许任的车费，原来许任打车来到了崔延京爷爷的家里，崔爷爷只能帮他付了车费，暂时收留许任。崔爷爷让许任睡再客厅，崔延京工作一天回来后就倒在床上，发现床上竟然有一个人，崔延京赶紧起身，看见许任穿着她的衣服睡在她的床上。崔延京大喊大叫，许任说客厅的蚊子太多，所以他就随便找了一个房间。崔延京气不打一处来，让许任离开这里。许任意识到自己必须适应现代的生活，他回到古代也是死路一条。崔延京剪去了他的长发，每天帮助崔爷爷打扫卫生。一天，崔爷爷的诊所来了一个抱着小猪的老奶奶，这位老奶奶的两个儿子都因为意外去世了，她患上了老年痴呆。

老奶奶将许任认作自己的大儿子，怀中的小猪当作小儿子。老奶奶将小猪交给许任，许任给小猪把脉，发现小猪便秘了，于是就给小猪施针，小猪就将大便拉在了许任的身上。老奶奶很感激许任救了小猪，从包里拿出一些纸币给许任，许任以为纸币是这个时代的钱，于是拿着纸币去打出租车。崔延京所在的医院和刘在河所在的医院看到许任救治吴荷拉的视频后都想招纳许任，只有崔延京知道这是一场政治交易。刚好崔延京来找刘在河的时候碰见了许任，司机说许任给他的钱是假的，崔延京帮许任付了车费。许任走在医院的走廊里，他看见首席面无血色，断定首席得了绝症。果然，首席没走几步就倒下了，许任刚想给首席施针，崔延京阻止了许任，她立即对首席进行紧急处理，所幸首席脱离了生命危险。